Америка… Как много в этом звуке для сердца русского слилось, как много в нем отозвалось… Думаю, что эти слова, принадлежащие знаменитому русскому поэту, известны каждому уважающему (и не очень) себя гражданину нашей страны. И то, что имя столицы славной Родины было заменено мною на название далекой, но известной каждому россиянину земли, вполне объяснимо. Уж слишком много говорим мы про нее, уж слишком стараемся возвысить собственную значимость на ее фоне. Слишком много шутим, высмеивая невежество, глупость и ограниченность ума американцев. Признаюсь, я была тому не исключение. До того момента, пока не встретила ЕГО.
Кареглазый брюнет высокого роста, с милой незатейливой улыбкой любознательный и просто счастливый человек. Такое впечатление произвел на меня Николас - молодой американский экономист, приехавший в Москву, чтобы возглавить российское представительство своей компании. Мы познакомились в кафе: я сидела за столиком, вглядываясь в пустынную улицу, которую нещадно поливал дождь, он, лучезарно улыбаясь, посматривал в мою сторону, затем подошел: «И пАчИму в МАскве все девушкА такОЙ красивы и грустныЭ» - сказал он на ломаном русском. Я съежилась: «If you do not speak Russian it would be better not to spoil our language» (Если не умеете говорить по-русски, лучше не уродуйте наш язык) - произнесла я на своем английском, который, возможно, и был не идеален, но все-таки мне было чем гордиться. «Ok, - легко согласился он и протянул мне руку. – «I am Nikolas. Nice to meet you» (Николас. Приятно познакомиться). Мы обменялись рукопожатиями. Так все началось. В то время я только переехала в столицу. В свободное от работы время бродила по шумным городским улицам, «принюхиваясь» и прислушиваясь к стуку сердца Москвы, которое, как представлялось мне, должно быть большим, любящим и горячим, на практике же выходило, что на каждом углу сталкивалась с грубостью, равнодушием и алчностью.
Я - одинокая в своей стране, и он - заброшенный волею судьбы более чем за 10 000 километров от своей земли. Мы гуляли, ходили в музеи, сидели на лавочках в московских скверах и парках, ели мороженое и пили кофе в кафешках, короче, как я это называла, «убивали» время. «Почему, отчего, зачем, когда, как, что?» - не переставал заваливать меня вопросами новый приятель. Я благосклонно отвечала, вызывая у него неподдельный интерес, и теша тем самым собственное самолюбие: «Пусть они - глупые «америкосы» - знают, как умны русские». А он, как бы и не замечая мою «гениальность», но наслаждаясь процессом познания, продолжал задавать кучу вопросов.
В один из вечеров мы долго молчали. Вдруг Николас спросил: «А почему, ты так много рассказываешь мне о России и никогда не интересуешься тем, где и как живу я?». Не знаю, как быть и что ответить, чувствую, как мои щеки наливаются багровым румянцем. Сказать, что мне все равно - не совсем так, ответить, что не считаю Америку страной, достойной внимания - тоже не вариант, как-никак, мы с Николасом общаемся не первый месяц. Я скорчила надменную улыбку и, пытаясь зевнуть, дав понять собеседнику, что мне эта тема неинтересна, произнесла сквозь зубы: «Хорошо, расскажи мне о США». Николас, как обычно, проигнорировав мое пренебрежение (надо признаться такая реакция меня приводила в ярость), стал говорить. Начал с того, что родился он в Нью-Йорке, вырос в небольшом городе Аннаполис, как я поняла это одно из мест, которые называют «старой» Америкой. К моему удивлению, этот небольшой городишка в свое время имел честь носить звание столицы Соединенных Штатов Америки, которой его провозгласил сам Джордж Вашингтон. Оказывается, в самом Вашингтоне по улицам бегают белые белки а люди играют в американский футбол прямо перед Белым домом. «Как же так?! - воскликнула я от удивления. - Представляю, что было бы, если кому-то взбрело в голову погонять мяч на Красной площади. «А что в этом такого? Мы же без злого умысла это делаем, - удивился мой друг. – Все мы люди, все мы заслуживаем хорошего отношения, если с уважением относимся к окружающим». Тут мне вспомнился случай, произошедший с Николасом спустя пару недель после нашего знакомства. Мы договорились встретиться, я опоздала минут на 15. Прихожу и вижу его, испуганного, втянувшего голову в шею, сидящего, зажавшись в комок на углу лавки. Из несвязанных объяснений понимаю, что у него только что состоялось знакомство с российскими «стражами порядка», которые «в целях безопасности» подошли проверить документы. Увидев, что человек иностранец, решили «подзаработать». Думаю, не стоит тратить время и объяснять, как оно бывает - любой гражданин нашей могучей и великой страны в курсе. В тот день я засмеяла опешившего от ужаса и возмущения Николаса. Сейчас же меня охватило сильнейшее чувство стыда. Стыда за себя, что так спокойно отношусь и смиряюсь перед несправедливостью, царящей в МОЕЙ стране, так и стыда за русских людей, людей, которые считают нормой вести себя подобным образом. В тот вечер я поняла, что не знаю многого, что, оказывается, есть другие люди, которые думают и мыслят не так, как привыкли мы. Я поняла, что хочу знать, знать больше, хочу видеть этот мир, не сквозь очки, которые надело на меня общественное мнение, а желаю увидеть САМА и только после этого решить, какова она… Америка. Наши отношения с Николасом после этого круто изменились. Как маленький ребенок, который только начал познавать этот мир, я засыпала его вопросами о политике, культуре, экономике, обо всем, на свете. Страх выглядеть глупо, так пугающий русского человека, куда-то исчез. Я просто хотела… нет… заждила, ЗНАТЬ.
Настало 9 мая, мы пошли на парад. Под грохот танков, под звуки музыки и топот солдат, я взахлеб рассказывала Николасу о том, как наш народ одержал верх над гитлеровской Германией, какой ценой и кровью досталась нам победа. Николас молчал… Потом вдруг разразился смехом: «Неужели вы, русские, думаете, что победа в этой войне - ваша заслуга?! Ее выиграли мы - АМЕРИКАНЦЫ». Я опешила…
- С чего ты взял?
- С чего?! Да спроси любого человека за пределами России, чья это победа, и он тебе без колебаний ответит, что это победа Америки. Вы, русские, глубоко заблуждаетесь.
Не помню, что случилось дальше: ярость, обида, боль за нанесенное оскорбление, чувство, что меня предали. Все перемешалось. Я прибежала домой и до утра плакала в подушку. Выключила телефон, дабы не разбить его если на дисплее появится ЭТО имя, которое стало противно даже называть вслух.
Николас больше не объявлялся. Моя же обида была слишком глубока, чтобы сделать первой шаг к примирению. В один прекрасный день на меня нашло: «Да какая разница, кто и что думает, решила я. - Мы все люди. Каждый вправе совершать ошибки и заблуждаться. И сила человека в том, чтобы, принимая все различия, существующие между нами, учиться ценить друг друга такими, какие мы есть, обмениваться опытом, общаться, узнавать все больше и больше благодаря друг другу об этом мире». Я набрала его номер - абонент был недоступен. Решила позвонить в офис. «Николас здесь больше не работает» - ответили мне на другом конце провода. Я написала ему письмо. Ответа не было.
«Что имеем, не храним, потерявши плачем» - гласит известная пословица. Вот и я наступила на грабли, на которые, думаю, наступает в своей жизни каждый, вне зависимости от национальности, положения, занимаемого в обществе и прочих условностей. Только потеряв, я поняла, как дорог был мне мой «товарищ по одиночеству», сколько сумел дать мне этот человек, сколько горизонтов открыть. Я твердо теперь знаю, как сделать этот мир лучше, светлее и добрее. Все, что для этого нужно - объединяться, прислушаться друг к другу, научиться уважать привычки и ценности окружающих, начать узнавать и пытаться слушать и слышать друг друга. Ведь все люди хотят одного и того же – мира и счастья. Когда-то Николас, может, даже того не подозревая, сумел «донести» до меня это. Теперь я мечтаю «достучаться» до других. Хочу сделать первый шаг навстречу, хочу увидеть Америку СВОИМИ ГЛАЗАМИ. Сегодня для России и США особенно важно стать игроками одной команды, чтобы показать миру пример, что две противоположности, каковыми их привыкли все видеть, могут стать единым целым и совместными усилиями начать строить новые отношения, в фундаменте которых будут заложены уважение, понимание, поддержка, принятие и другие важные для каждого из нас вещи. вернуться |